À l'origine, Ference avait prétexté un problème d'équipement pour expliquer son geste disgracieux commis après avoir inscrit un but égalisateur lors du match no 4 de la série de premier tour entre le Canadien et les Bruins.

« Je viens juste de revoir la séquence et ce n'est vraiment pas beau, mais je peux vous assurer que ça ne fait pas partie de mon répertoire. Je ne sais pas si mon gant est resté coincé, mais ça ne fait pas partie de moi », avait-il soutenu avant d'écoper d'une amende de 2500$ imposée par la LNH.

Or, sur son compte Twitter, Ference est récemment passé aux aveux.

« Il y a un manque d'imputabilité dans ce monde. […] Je suis moi-même coupable d'avoir fait porter le blâme à mon gant pour un doigt d'honneur que j'ai bel et bien fait. Faire face aux médias et à une possible suspension a eu raison de mon imputabilité », admet Ference.

RDS